Maulana Wahiduddin Khan
Surah Az-Zukhruf
Surah 43 · Az-Zukhruf · verse 5 of 89

Quran 43:5 · Az-Zukhruf

أَفَنَضۡرِبُ عَنكُمُ ٱلذِّكۡرَ صَفۡحًا أَن كُنتُمۡ قَوۡمٗا مُّسۡرِفِينَ

Then should We turn the message away, disregarding you, because you are a transgressing people

Translation: Sahih International
Maulana’s commentary · Tazkirul Quran

Today there are countless people in the world who speak of previous prophets with reverence. In view of this, it appears very strange that these very prophets (including the Prophet Muhammad) were ridiculed and mocked by their contemporaries. The reason for this is not that the people of those days were savage and the people of today are civilized. It is simply due to a difference in the times. Today, after the lapse of centuries, every prophet is surrounded by an aura of historical glory. So, every superficial admirer of appearances recognises the prophet. But, to his contemporaries, the prophet appeared to be an ordinary person. At that time, in order to discover and recognise the reality of the prophetic position of a prophet, a deep insight was required to discover the reality and, undoubtedly, such insight has always been very rare in this world. However badly a preacher’s addressees may treat him, he unilaterally exercises patience and carries on the work of his mission, until the day comes when God’s will is made manifest on what future course he should take.

Maulana Wahiduddin Khan, Tazkirul Quran

In the lectures

Maulana does not cite this verse in the lectures indexed so far. The verses of this surah Maulana does cite →